Theater, Theater,nur der bleibt dir treu, der dich vor Leidenschaft liebt!
Katja Ebstein
***
In einer Shakespeare-Aufführung hatte ein Schauspieler folgenden Satz: "Ich rette dich mit dem Dolche." Vor lauter Aufregung brachte er aber nur heraus: " Ich dolche dich mit dem Rettich". Das Publikum gröhlte!
Unbekannte Quelle
***
In der berühmten Szene in Shakespeares Richard III. rief Kortner in der Rolle des Richard wie jeden Abend: "Ein Pferd! Ein Pferd! Ein Königreich für ein Pferd!" Da ertönte plötzlich ein Zwischenruf aus dem Publikum: "Tut's nicht ein Esel auch?" "Doch!", konterte Kortner, "kommen Sie nur herauf!"
Unbekannte Quelle
***
Wer lispelt, wird Schauspieler. Wer hustet, geht ins Theater.
Alexandra Lauterbach
***
"…allerdings muß zugegeben werden, daß wir das Stück unter besonders ungünstigen Umständen gesehen haben. Der Vorhang war offen."
Unbekannt Quelle
***
Aus einer Theaterkritik Ein undeutlich gesprochenes Theaterstück heißt Murmelspiel.
Gerald Drews
***
Texte die man während der Aufführung vergessen hat, nennen sich Mut zur Improvisation.
Autor unbekannt
***
Manche Schauspieler muten sich nichts zu. Aber ihrem Publikum alles.
Gerald Drews
***
Jeder Kritiker der ein Laienspiel kritisiert, sollte bedenken dass Menschen ihre Freizeit opfern um andere Menschen zu unterhalten.
Ein Journalist des MM
***
Bühne, Bretter, die die innere Welt verändern.
Manfred Hinrich
***
Sage niemals an der Theaterkasse, daß du nicht gut hörst, denn dann bekommst du einen Platz zugewiesen, wo du auch nichts siehst.
Ken Hubbard
***
Wenn du kritisiert wirst, dann musst du irgend etwas richtig machen. Denn man greift nur denjenigen an, der den Ball hat.
Bruce Lee
***
Leb so, wie du es für richtig hältst und geh, wohin dein Herz dich führt. Das Leben ist ein Theaterstück ohne vorherige Theaterproben. Darum: Singe, lache, tanze und liebe! Und lebe jeden einzelnen Augenblick deines Lebens, bevor der Vorhang fällt und das Theaterstück ohne Applaus zu Ende geht.
Charlie Chaplin
***
Theaterkritiker sind Menschen die den Beruf des Scharfrichters nur knapp verfehlt haben.
Autor unbekannt
***
Wenn keiner schläft und alles lacht, war das Theater gut gemacht.
Autor unbekannt
***
Auf der Bühne kannst du die Sau rauslassen und bekommst für etwas Applaus, für das du im richtigen Leben bestraft würdest.
Autor unbekannt
***
Wenn ein Stück nicht richtig ankommt liegt es nicht immer am Stück, es könnte auch am Puplikum liegen.
Autor unbekannt
***
Ich liebe es, Theater zu spielen. Es ist so viel realistischer als das Leben.
Oscar Wilde
***
Das Stück war ein großer Erfolg. Nur das Publikum ist durchgefallen.
Oscar Wilde
***
In einer kleinen Rolle muß man ein großer Künstler sein, um gesehen zu werden.
August Strindberg
***
Was zieht im Theater? Was den Frauen gefällt. Was gefällt den Frauen? Was von ihrer Sache handelt. Was ist ihre Sache? Was sie Liebe nennen.
Hermann Bahr
***
Theaterspiel ist viel ehrlicher als Politik, denn man weiß dass alles ein gutes Ende nimmt.
Hans Schimmel
***
Im heiteren Drama pflegen die Autoren meist nur die Mängel ihres Charakters – im ernsten, untrüglich die ihres Verstandes zu verraten.
Arthur Schnitzler
***
Ein schwaches Stück kann durch einen einfallsreichen Regisseur zu einer starken Aufführung werden. Ein schwacher Text kann durch einen guten Schauspieler ungeahnte Tiefen gewinnen. Eine schlechte Übersetzung kann durch einen gedankenvollen Leser zu einem kreativen Erlebnis werden. Wenn wir nur geniale Regisseure und Schauspieler hätten oder wenn wir alle nur geniale Leser und Zuschauer wären, brauchten sich die Autoren und Übersetzer nicht so anzustrengen. Aber – wie jemand sagte – einer muß jedenfalls seinen Kopf gebrauchen – der Autor, der Übersetzer oder der Leser.
© Prof. Dr. phil. habil. Rainer Kohlmayer (*1940), Professor für Interkulturelle Germanistik an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
***